Must-see Toronto shows of the week: Tanika Charles, Luminato, Bestival and more