Margaret Atwood’s The Penelopiad is a mythical miss

Stage adaptation of the CanLit heavyweight's novella turns Greek myths on their heads, but it's sunk by a cluttered and uneven production

by